Hat das etwas mit den Geräuschgrenzwerten oder Abgasvorschriften zu tun? Man könnte die doch sicher auch ab Werk glätten.

Meines Wissens gibt es keinen Grund für die Leistungsdellen, der aus dem Prinzip des Boxermotors herrührte - das sind einfach technische Unzulänglichkeiten, die auch bei anderen Motoren vorkommen.