Ein Freund hat eine BMW R 1100 R. Nun sagte er mir am Hallofon, dass ein Simmering an der Gabel kaputt wäre. Wie kann das denn, das Gerät hat doch einen Telelever vorne?! Oder ist da doch Öl in den Holmen?
Auch bei der Vorderradführung einer R 1100 R gleiten Rohre ineinander. Und diese Verbindung muss abgedichtet sein - gegen Staub, zum Beispiel. Ob man das dann "Simmerring" nennt, sei dahingestellt.